《希腊译员》是一部由导演巴朗博•布莱顿执导的电影，在2005年上映。影片讲述了一个名叫亚历克斯的希腊译员在二战后与其家人一起移民到美国，并且成为了一名成功的女婿，但是她内心始终无法摆脱对希腊的乡愁和对原乡的怀念。亚历克斯渴望回到希腊，重新拥有她的家园和家人。在影片中，亚历克斯与丈夫之间的关系逐渐变得紧张，因为她的渴望回到希腊不被理解和接受。在她与家人的冲突中，她逐渐认识到自己在美国这片陌生土地上的孤独和无助。最终，亚历克斯不得不做出艰难的选择，决定回到希腊，重新找回自己内心的平静和归属感。《希腊译员》